‚q‚rƒ`ƒ^ƒ“ƒTƒCƒŒƒ“ƒT[@‚Q‚VC‚R‚O‚O|